Apps für die China-Reise & praktisches eSIM Survival-Kit
Für Bürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ist die Einreise nach China bis zu 30 Tage visumfrei. Doch vor Ort stehen Reisende vor einer digitalen Wand: Google, WhatsApp, Instagram und Uber sind gesperrt, Bargeld wird kaum noch akzeptiert und Google Maps hat eine 500-Meter-Verschiebung.
Konfigurieren Sie unten Ihre Reisedauer für eine sofortige eSIM-Datenempfehlung (für China), haken Sie die 6 Pflicht-Apps ab und drucken Sie Ihre A4-Brieftaschen-Notfallkarte aus.
Orientierung für Ihre Datenmenge
Die Datenmenge ist eine grobe Orientierung nach Reisedauer, kein konkretes Angebot. Passen Sie sie an Ihre Nutzung an; Video und Hotspot können mehr Daten benötigen. Prüfen Sie Verfügbarkeit, Gültigkeit, Netzabdeckung und App-Zugriff beim Anbieter. Bei eSIM-fähigen Geräten führen die Links unten zu eSIM-Angeboten.
Die 6 unverzichtbaren Apps
Vor dem Abflug in Deutschland/Österreich installieren.
A4-Brieftaschen-Notfallkarte (Chinesisch/Deutsch)
Was tun, wenn der Akku bei Ankunft in Shanghai leer ist? Tragen Sie dieses ausdruckbare A4-Faltblatt im Reisepass bei sich.
China-Reise Notfallkarte (Zum Falten in den Reisepass)
您好，我的手机没电/无网络了。请问可以收现金吗？谢谢！
Aussprache: Nínhǎo, wǒde shǒujī méidiàn le. Qǐngwèn kěyǐ shōu xiànjīn ma?
Deutsch: "Guten Tag, mein Handy-Akku ist leer / kein Netz. Kann ich bar bezahlen? Vielen Dank!"
师傅/警官您好：我是外国游客，请送我回酒店或协助我联系前台。谢谢！
Aussprache: Shīfu/Jǐngguān nínhǎo: Wǒ shì wàiguó yóukè, qǐng sòng wǒ huí jiǔdiàn.
Deutsch: "Hallo Fahrer/Polizist: Ich bin ausländischer Tourist. Bitte bringen Sie mich zu meinem Hotel oder helfen Sie mir, die Rezeption anzurufen."
严重过敏警示：我对花生和坚果严重过敏！食用会致命。请绝对不要放入花生油或花生碎！
Deutsch: "Schwere Allergiewarnung: Ich reagiere lebensgefährlich auf Erdnüsse und Nüsse. Bitte absolut kein Erdnussöl verwenden!"
- Polizei (公安报警): 110
- Notarzt / Rettungsdienst (急救): 120
- Feuerwehr (火警): 119
- Englischer Bürger-Notdienst (市民服务): 12345